有人看过英译本吗？抛开小说中小表达的人生过程中情欲，婚姻，苦难等方面（我没有看过，只是看有人这样评价这本书），感觉是一本很“大”的书，十三岁（男孩）可能不一定能把这么深刻的内容读透读懂，我关心的一点是，里面是不是有儿童不宜的描写，青春期的孩子适不适合看，如果只是一带而过，涉及一点点男女之爱这个主题，我想还是可以的，如果是直白露骨描写，我是完全不能接受的，这个年龄还是太早了

不记得有什么男欢女爱的描写

谢谢，那我不用把书藏起来了😁

十三岁的孩子会喜欢看这种书吗。还不如哈利波特

不过还不知道娃会不会有兴趣，以前他看很多神话方面的书，后来又看哈利波特这类，都跟现实生活没啥关系，怎么引导他们关注现实生活，能脚站在地上生活，而不是活在虚无虚幻里呢？也许这本这么不comfortable satisfying的书不一定对他的胃口

顺便请推荐一下八岁男孩看的书，看过 magic treehouse, Cleary Beverly, Rauld Dahl 的系列书，马上又没书看了。前一阵子受他哥影响，也看了两本哈利波特（我其实不太想他这么早看这个，非要哭着喊着看，只好让他看了），有什么有趣的书推荐吗？谢谢！

这本书是我最喜欢的所谓的世界名著之一，我记得第一次读就是初中时候，但是那时候可是没有哈利波特，maze runner这种更适合的书。

大学看的约翰克里斯朵夫，非常受震撼，不过这书里有大段的白描，13岁小朋友不知道会不会看起来枯燥。可以看看更简练情节更吸引人的呀，基督山伯爵 傲慢与偏见啥的。

大学时看的，好像没有什么露骨的男欢女爱的描写。

没有什么露骨的描写，好奇现在的孩子真的能感兴趣吗

我觉得adventure类的故事性更强些也更容易看进去，比如The Count of Monte Cristo，Three Musketeers，Sherlock Holmes都是我那时候反复读的

我家8岁女孩，她不喜欢fantasy类的，平时除了读non fiction，杂志这些，Usborn有一套名著简写本，她先读一下如果感兴趣再找正版